| Ben de sana çeneni kapatmanı söylüyorum. Bu bir helikopter. | Open Subtitles | لا ، أقول لك أن تغلق فمك الآن إنه حوامة |
| Ben de sana çeneni kapatmanı söylüyorum. Bu bir helikopter. | Open Subtitles | لا ، أقول لك أن تغلق فمك الآن إنه حوامة |
| helikopter gönderiyorlar. | Open Subtitles | وأخبرت أن هناك حوامة ستأتي لأخذك |
| Birkaç gün ötede bir mavna var fakat siz bir aileyi öldürmek istiyorsunuz. | Open Subtitles | ستصل حوامة ضخمة بعد بضعة أيام لكنكم عازمون على قتل عائلة من الحيتان؟ |
| Drone! | Open Subtitles | حوامة! |
| Bu yaşlı kızım ve kız kardeşi 34 tonluk mavnayı buradan, Point Barrow'da balinaların mahsur kaldığı yere kadar çekecek. | Open Subtitles | بالتالي فان صديقتي العجوز ههنا و شقيقتها ستجران حوامة تزن 34طنا حتى الحيتان ال3 العالقة قبالة رأس بارو |
| Annemin minik düldülü. | Open Subtitles | حوامة أمى الصغيرة هذا هو ما تسمى به سيارتنا |
| Hava aracı! | Open Subtitles | حوامة |
| Ama çoğunun daha ileriye gitmek için helikoptere ihtiyacı oluyor. | Open Subtitles | لكن ما يزال المعظم بحاجة حوامة للتوغل أكثر |
| Torelli buna çok para harcadı. Bir helikopter bina çevresinde uçacak. | Open Subtitles | سمعتُ ان (توريللي) أنفق الكثير من المال أحضر حوامة لتطوق المبنى |
| Vietnam'daki helikopter pilotları için geliştirilmiştir. | Open Subtitles | لقد طوَّرها طياري حوامة بفيتنام. |
| Smoky Corners'deki bir helikopter kazasını araştırıyoruz. | Open Subtitles | نحن نحقق في حادث حوامة "في "سموكي كورنرز |
| Bizi izlemek için helikopter kullanıyorlar. | Open Subtitles | إنهم يستخدمون حوامة لعينة لتعقبنا |
| Bulunduğunuz noktada bir halt var, helikopter için çalışıyoruz. | Open Subtitles | لقد حددنا موقعك سنرسل لك حوامة |
| Bizi izlemek için helikopter kullanıyorlar. | Open Subtitles | إنهم يستخدمون حوامة لعينة لتعقبنا |
| Terkedilmiş bir helikopter bulundu. | Open Subtitles | حوامة بحرية وجدت خالية |
| Tepemizde kuvvetle muhtemel silahlı bir helikopter var. | Open Subtitles | هناك حوامة مسلحة فوقنا |
| Buz kırıcı bir mavna yolda fakat vaktinde ulaşıp ulaşamayacağını bilen yok. | Open Subtitles | ثمة حوامة مدمرة للجليد في طريقها لكن من يدري ان كانت ستصل على الوقت |
| Drone! | Open Subtitles | حوامة! |
| Bir mavnayı çekmek ne kadara patlar, biliyor musun? | Open Subtitles | عزيزي كم سيكلفك تحريك حوامة سخيفة؟ |
| Evet, annemim düldülü bu. -Ne? | Open Subtitles | أجل إنها حوامة أمى الصغيرة |
| Hava aracı! | Open Subtitles | حوامة! |
| Bizi alması için bir bot yada helikoptere ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحتاج الى قارب او طائرة حوامة لنقلنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 