lavaboda dişlerimi fırçalıyordum... ve buradayım, bıçaklandığımı söylediler. | Open Subtitles | كنت أغسل الأطباق في حوض المطبخ ثم وجدت نفسي هنا وأخبروني أنني تعرضت للطعن في العنق |
Lütfen ellerini o lavaboda yıkama. | Open Subtitles | من فضلك لا تغسل يديك في حوض المطبخ |
Hayır.Hâlâ lavaboda mı bırakıyor? | Open Subtitles | لا، أمـازال يتركهـا في حوض المطبخ ؟ |
Mutfak lavabosu, ve dolaplar haftasonundan sonra gidiyor. | Open Subtitles | .. إذن، حوض المطبخ الخزائن ستُركّب بعد عطلة نهاية الأسبوع |
Mutfak lavabosu da dahil her şeyi açıklıyor. | Open Subtitles | يفسر كل شئ و منها حوض المطبخ |
Mutfak lavabosu. Anlaşıldı. | Open Subtitles | ها هو حوض المطبخ |
Su için mutfaktaki lavaboyu kullanabilirsiniz. Tamamdır. | Open Subtitles | اذا احتجت مياه جاريه , يمكنك الحصول عليها فى حوض المطبخ. |
Bulaşıklar lavaboda, durulanır. | Open Subtitles | الصحون في حوض المطبخ ، مشطوفة |
Annemin Mutfak lavabosu sızdırıyormuş. | Open Subtitles | حوض المطبخ الخاص بأمي يسرب |
Önce lavaboyu mu kontrol etmek istersin, yoksa... | Open Subtitles | اذا هل تريد ان تتفقد حوض المطبخ اولا ... او |
Daha sonra, lavaboyu tamir etmeye gelirim. | Open Subtitles | انا سوف اعود من اجل حوض المطبخ |