| Birazcık şaşı ama gözlerine bakınca hipnoz oluyorsun yani. | Open Subtitles | إنها حولاء قليلا .وهناك شيء منوِّم بخصوص نظرتها |
| Fırsatı olmayan tombul, şaşı, perması berbat ve ayak düzelticisi takan kızlar için yap. | Open Subtitles | أفعليها من اجل كل فتاة سمينة حولاء العين بتسريحة شعر سيئة وحذاء لتصحيح المشي والتى لم تكن لديها أي فرصة |
| Belki biraz kaba ya da aptal ya da şaşı olabilirler. Fakat... | Open Subtitles | ربمـا يكن ثقيلات قليلا ، أو غبيـات قليلا ... أو أعينهن حولاء ، لكن |
| Kesin birşey söyleyemem ama kemiklerimin üzerinde parçalanmış taze bir şaşı su yıIanı bebeni olduğunu söyleyebilirim. | Open Subtitles | لكن كانت أفعى حولاء تمزّق لحمي عن عظامي |
| Onlara söyle size şaşı kız getirmek değil! | Open Subtitles | أخبرهم بألا يحضروا فتاة حولاء |
| (Kahkaha) DI: Danny 1,5 m boyunda şaşı gözlü ve tek bir kırık dişi olan biriydi ama Danny Perasa'nın serçe parmağında tüm Hollywood yıldızlarının toplamından daha fazla romantizm vardı. | TED | (ضحك) د أ:كان طول داني حوالي الخمسة أقدام بعيون حولاء ، وسنٍ ناتيء عن موضعه، لكن داني كان أكثر رومانسية من كل رجال هوليوود مجتمعين. |
| Bu, Naomi Wilson ev yapımı kıyafetler giyen şaşı bir çiftlik kızıydı. | Open Subtitles | هنا (ناومي ويلسون)، هذه الفتاة الزراعية حولاء العينين... كانت ترتدي ملابس محلية الصنع بالمدرسة. |
| O Ihab bana şaşı şaşı bakarsa hapse geri yollarım. | Open Subtitles | حتى لو نظر إلي (إيهاب) بأعين حولاء, |
| Gözleri şaşı. | Open Subtitles | إنها حولاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 