Ancak korkunç olan şey, babamın ölümü hakkında nasıl hissettiğimi sormuyor olmanız. | Open Subtitles | ولكن الأمر المرعب هو أنك لم تسألني .كيف أشعر حول موت أبي |
Ayrıca buraya polis geldi kayınvalidenin ölümü hakkında sorular sordular. | Open Subtitles | ولدينا الشرطة هنا ايضاً تطرح اسئلة حول موت والدة زوجكِ |
Geçen sene bir dedektif bana ulaşıp David'in ölümü hakkında bilgisi olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | السنة الفائتة ، جاءني المحقّق وزوّدني بمعلومات حول موت دافيد |
Fargo, başhemşire ve koridorun karşısında uyuyan üç stajyer doktor Jake'in ölümüyle ilgili aynı rüyayı görmüşler. | Open Subtitles | فاركو ومسؤولة الممرضات و ثلاثة مرضى راقدين كانوا نائمين على امتداد الردهة كلهم تشاطروا نفس الحلم حول موت جاك |
Sizinle kocanızın talihsiz ölümü hakkında bir kaç dakika konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | ... أنا أريد التحدّث إليك لِبضعة دقائِق حول موت زوجكِ المؤسِف |
Şerife, Gates'in ölümü hakkında resmi açıklama yapacağımızı söyledim. | Open Subtitles | أخبرت مدير الشرطة... نحن نهبط ونعطي تصريحا رسميا حول موت جايتس. |
Sizinle konuşmaya geldim. Amira Al Fayeed'in ölümü hakkında, albay. | Open Subtitles | أنا هنا للتحدث معك حول موت (أميرة الفايد) يا عقيد |
Annenin ölümü hakkında... birinin yalan söylediğini niye düşünüyorsun? | Open Subtitles | أن شخصاً ما كذب حول موت أمك؟ |
Sadece June Harris'in ölümü hakkında bir kaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | حسناً ، نريد أن نسألكَ فحسب بضعة أسئلة حول موت (جُون هاريس) |
Arkadaşının ölümü hakkında bir hikaye mi uydurdun? | Open Subtitles | اختلقتي قصة حول موت صديقك ؟ |
Polis, Mauricio Sanchez'in ölümü hakkında bir kaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | شرطة (سانتا باربارا)، نود أن نطرح على بعض الأسئلة حول موت (موريسيو سانشيز). |
Bugünün gazatesinde Horst Goebel'in ölümüyle ilgili bir bölüme ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج إلى إدخال في جريدة اليوم مقالا حول موت (هورست غويبل). |
Rex'in ölümüyle ilgili şüphelerim var. | Open Subtitles | عندي مراجعات حول موت ريكس |
Dedektif Malone'un ölümüyle ilgili haber yaptığınızı biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنّك تجرين تحقيقًا حول موت المحقق (مالون). |