| İşin üzücü yanı, yalnızca kendimle ilgili şeyleri hatırlıyor olmam. | Open Subtitles | الجزء المثير للشفقة جدا كان هو اني كنت أختلق الذكريات حول نفسي |
| İşin üzücü yanı, yalnızca kendimle ilgili şeyleri hatırlıyor olmam. | Open Subtitles | الجزء المثير للشفقة جدا كان هو اني كنت أختلق الذكريات حول نفسي |
| Şu anda kendimle ilgili pek hoş düşüncelerim yok. | Open Subtitles | أنا لا أحس بشعور جيد للغاية حول نفسي الآن |
| kendim hakkında gevezelik yapıyordum yalnızca. | Open Subtitles | لميكنأماميشيء أفعله، لكني فقط كنت أدردش حول نفسي |
| kendim hakkında bildiğim şeylerin hepsi bir yalanmış. | Open Subtitles | كل شيء أعتقد بأنني أعرفه حول نفسي كان كذبا |
| Ben kendi kendimi düşünürüm. | Open Subtitles | سأقلق حول نفسي |
| Ben kendi kendimi düşünürüm. | Open Subtitles | سأقلق حول نفسي |
| kendimle ilgili çok şey öğrendim. | Open Subtitles | انا تعلمت الكثير حول نفسي |
| Bir gün geldi ve kendim hakkında kötü düşünmeyi bırakıp olayların iyi yanına bakmam gerektiğini söyledi. | Open Subtitles | في يوم ما جاءت الي لايقاف الشعور بالاسى حول نفسي و العثور على الجانب المشرق |
| kendim hakkında inanmak istemediğim bir şeyi sende gördüğüm için olmalı. | Open Subtitles | إنه لا بد لأنني عرفت شيئاً بك... لم أصدقه إنه كان حول نفسي.. |
| Neden kendim hakkında bu kadar konuşmama müsaade ettin? | Open Subtitles | لماذا تركتني اثرثر حول نفسي كثيراً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 