عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حياة أخيه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kardeşinin hayatını
| O gün George kardeşinin hayatını kurtardı, ancak sol kulağını etkileyen bir hastalığa yakalandı. | Open Subtitles | (جورج) أنقذ حياة أخيه ذلك اليوم لكن البرد أصابه في أذنه اليسرى |
| O gün George kardeşinin hayatını kurtardı, ancak sol kulağını etkileyen bir hastalığa yakalandı. | Open Subtitles | (جورج) أنقذ حياة أخيه ذلك اليوم لكن البرد أصابه في أذنه اليسرى مما كلفّه السمع بهذه الأذن |