| Birlikte yeni bir hayata başlayabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا أن نبدأ حياة جديدة معاً |
| Birlikte yeni bir hayata başlıyoruz. | Open Subtitles | وسنبدا حياة جديدة معاً. |
| Yapbozun diğer parçası ise üç kuşaktan dört kadının birlikte yeni bir hayat kurması hakkında. | TED | والجزء التالي من الأحجية عن اربعة نساء من ثلاثة اجيال يُشكلون حياة جديدة معاً |
| Eğer seni sevdiğim kadar beni seviyorsan o zaman bu gece bu ormanı terk edelim ve yeni bir dünyada birlikte yeni bir hayat kuralım. | Open Subtitles | إذا كنتُ تحبني كما أحبك أذاً دعنا نغادر هذه الغابة الليلة ونصنع حياة جديدة معاً في عالم جديد |
| Rex'le birlikte savaştan sonra JSA'yı bırakıp yeni bir hayat kurmaya çalışacaktık. | Open Subtitles | كنت سأغادر أنا و(ريكس) جمعية ،العدالة الأمريكية بعد الحرب نحاول أن نبدأ حياة جديدة معاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 