عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حيثما تريدين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
istediğin yere
| Seni istediğin yere götürürüm. Tamam. | Open Subtitles | أعطني المفاتيح سأخذك إلى حيثما تريدين أن تذهبي |
| Lütfen seni istediğin yere götürürüm. | Open Subtitles | أرجوك. سآخذك إلى حيثما تريدين. |
| Seni istediğin yere bırakmaktan mutluluk duyarız. | Open Subtitles | نحن سعداء بإنزالك حيثما تريدين |
| - İstediğin yere gidebilirsin. | Open Subtitles | بوسعك الذهاب حيثما تريدين. |