"حيث لا يستطيع أحد العثور" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kimsenin bulamayacağı bir yere
Ama dün gece hançeri benden alıp kimsenin bulamayacağı bir yere saklamıştın ya. | Open Subtitles | لكنّك أخذته منّي بالأمس وخبّأته حيث لا يستطيع أحد العثور عليه |
Bir hazineyi kimsenin bulamayacağı bir yere saklamak istiyorsan bırak da bu işi korsan yapsın. | Open Subtitles | إنْ أردتِ أنْ تدفني كنزاً حيث لا يستطيع أحد العثور عليه... فاتركي الأمر لقرصان |