عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حين بدأت الحرب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
savaş başladığında
| Ben çocukken bazı akrabalarım savaş başladığında Hong Kong'a taşınmış. | Open Subtitles | عندمـاكنتُصغيرة،انتقلتعائلتي... إلى "هونج كونج" حين بدأت الحرب ... . |
| Ben çocukken bazı akrabalarım savaş başladığında Hong Kong'a taşınmış. | Open Subtitles | عندمـاكنتُصغيرة،انتقلتعائلتي... إلى "هونج كونج" حين بدأت الحرب ... . |