عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حين حضر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
geldiğinde
| Perşembe günü evimize geldiğinde saçı beyazdı. | Open Subtitles | حين حضر لمنزلنا فىهذاالخميس.. كان شعره رمادياً |
| Allah bilir senin için Mohan geldiğinde Ne kadar sevinmiştim. | Open Subtitles | الله يعلم كم فرحت من أجلك حين حضر موهان |
| Polis geldiğinde adamın evini kontrol etmiş. | Open Subtitles | حين حضر أفراد الشرطة تفقّدوا شقّته. |