| Hayvanlarını organize etmenin başka bir yolu da boyutlarına göredir. | Open Subtitles | الآن، طريقة أخرى لتنظيم حيواناتك المحشوة وهي بالحجم. |
| O yüzden Hayvanlarını içeride tutsan iyi olur çünkü en sevdiği yemek kediymiş. | Open Subtitles | لذلك من الأفضل ان تبقي حيواناتك في الداخل... لأنني سمعت... أنطعامهالمفضلهوالقطط. |
| Sahip olun ona yoksa mahkemeye verip sizin o ... hayvanat bahçesi okulunuzu kapattırırım böylece aklınız başınıza gelir. | Open Subtitles | عليك أن تبقي هذا الشيء مربوطا أو سأرفع دعوى قضائية على حديقة حيواناتك وأغلقها بأقصى سرعة وسأجعل رأسك تدور |
| Evcil hayvanlarından birini daha boğmamı istemezsin, değil mi? | Open Subtitles | أنت لا تريدني أن أغرق أحد حيواناتك الأليفة الأخرى |
| Berbat bir palyaçoydun! Balon hayvanların berbattı. | Open Subtitles | لقد كنت مُهرّج سئ حيواناتك البالونية كانت مثيرة للشفقة |
| Geri iş, ben bu done it Evcil Hayvanlarınızı biri değildi şaşırttı biraz olmaz. | Open Subtitles | لم أكون متفاجئاً إذا ك أحد حيواناتك الأليفة هو من فعلها |
| "Çitinizi kırıp hayvanlarınızın kaçmasına sebep olduğumuz için üzgünüz. | Open Subtitles | - نحن آسفون لتحطيم سياجك ولهروب كل حيواناتك |
| Getir dediğimizde Hayvanlarını amcamın ahırına getireceksin. | Open Subtitles | تحضر حيواناتك إلى عمي عندما نقول ذلك. |
| Vay, Hayvanlarını cidden tanıyorsun. | Open Subtitles | إنك تعرف حيواناتك حقاً |
| Hayvanlarını buradan götür. | Open Subtitles | أبعد حيواناتك عن هنا |
| Vay, Hayvanlarını cidden tanıyorsun. | Open Subtitles | إنك تعرف حيواناتك حقاً |
| Bunun da hayvanat bahçesine gittiğini söyle bana ne olur. | Open Subtitles | قل لي أرجوك إن هذه ستذهب إلى حديقة حيواناتك أيضاً |
| Bir kaç gün içinde, senin özel hayvanat bahçeni bulacak, ve seni çıldırmış insanların arasına atacaklar. | Open Subtitles | خلال عدة أيام ستجد حديقة حيواناتك و سيذهبون بك مع المختلين |
| Bu küçük hayvanat bahçenizin amacı mı? | Open Subtitles | ليس ذلك غرض حديقة حيواناتك الصغيرة ؟ |
| Doldurulmuş hayvanlarından kurtulmalıydın, anlamıyor musun? | Open Subtitles | كان لا بد لك من ان تتخلص من حيواناتك المحشوه ، الا ترى هذا ؟ |
| Evcil hayvanlarından birini daha boğmamı istemezsin, değil mi? | Open Subtitles | أنت لا تريدني أن أغرق أحد حيواناتك الأليفة الأخرى |
| Senin hayvanlarından biri mi oldum? | Open Subtitles | ماذا، هل انا احدى حيواناتك الان ؟ |
| Ormanda sana saldıran hayvanların bildiğimiz kuşlardan olduğunu sanmıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | حيواناتك هاجموك في الغابة ليس بالضبط الطيور عموماً ,أليس كذلك؟ |
| Oyuncak hayvanların aradı, gelemiyorlarmış. | Open Subtitles | حيواناتك المحنطة إتصلوا وقالوا إنهم لا يستطيعون حضور الحفلة |
| Hayvanlarınızı bir armağan olarak Almanya'ya ödünç verebilirim. | Open Subtitles | الآن, بمقدوري أخذ حيواناتك الي ألمانيا كاإدانه |
| Hayvanlarınızı arazimde otlatıyorsunuz. | Open Subtitles | تركت حيواناتك ترعى على أرضي |
| Daha iyisi hayvanlarınızın nasıl hayat kurtardığını anlatacaklar. | Open Subtitles | كيف قامت حيواناتك بإنقاذ الأرواح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 