Yüzüme reçel sürüp üzerime rakun ailesini süreceksin, değil mi? | Open Subtitles | ستقوم بتلطيخ وجهي بالمربى وتحرض عائلة من حيوانات الراكون عليّ |
Kısa süre sonra, yükselen sular rakun düzlüğünü kaplayacak. | Open Subtitles | قريباً،سوف يكون المكان كله مغطى بالماء حيث تواجدت حيوانات الراكون. |
Hem bilginize, duvarlarımızın içinde ölü rakunlar var ama onları bulmak için para biriktiriyoruz. | Open Subtitles | ولمعلوماتك ، بحوائطنا مجموعة من حيوانات الراكون الميتة ، لكننا ندخر المال للعثور عليهم |
rakunları buzdolabından uzak tutmak için kullanıyorum. | Open Subtitles | أعتدت أن أقوم بذلك لأبقي حيوانات الراكون بعيدة عن ثلاجتي |
Öyle olsun. Ben de Noel arifesini rakunlarla geçiririm. | Open Subtitles | سأقضي ليلة عيد الميلاد مع حيوانات الراكون |
Rakunlardan biraz korkarım. | Open Subtitles | حيوانات الراكون تخيفني بعض الشئ |
- Çok rakun vardı. - Hepsini atlattığıma inanamıyorum. | Open Subtitles | كانت هناك الكثير من حيوانات الراكون انا لا أصدق انى تخطيتهم جميعاً |
Dün verandamızda iki rakun vardı. | Open Subtitles | البارحة، كان يوجد إثنان من حيوانات الراكون بشرفتنا |
Ve Tanrı şahidim, insandan çok rakun vardı. | Open Subtitles | و أقسم بالله بأن حيوانات الراكون هناك أكثر من الناس |
Bütün iş, Jameson'un kapan kurduğu yerden bir çift rakun bulmaya bakar. | Open Subtitles | سأذهب إلى المكان الذي اصطاد فيه جيمسون) حيوانات الراكون) |
Bir çift rakun. | Open Subtitles | حيوانات الراكون |
evet ve cesedi rakun sürüsü tarafında yenilir. | Open Subtitles | أجل، وجثته تؤكل بواسطة مجموعة من حيوانات (الراكون). |
Sanki bütün rakunlar aynı ailenin ferdiymiş gibi. | Open Subtitles | كما لو أن حيوانات الراكون هذه جاءت من سلالة واحدة |
Ama kafaların çoğu hasar gördü. rakunlar parçalamış, sanırım. | Open Subtitles | ولكن تحطمت معظم الرؤوس، أعتقد أنّ بعض حيوانات الراكون أفسدتها |
Sağlık işleri rakunlar eğlensin diye bu varili boşaltmamış. | Open Subtitles | واتضح ان افراد الصرف الصحي لم يفرغوا هذه القمـامة مما أبهج حيوانات الراكون |
Ölü yaşantılarının geri kalanında bizim yerimize şaftı kaymış rakunları kıtır kıtır yemelerini böyle sağlarız ancak. | Open Subtitles | تلك المسافة ستكفل أن يقتاتو على حيوانات الراكون العاجزة بقيّة حيواتهم المردودة من الموت عوض افتراسهم أيّ منّا. |
Umarım rakundur, fare olmasın da. rakunları tercih ederim. | Open Subtitles | آمل أن تكون حيوانات الراكون وليس الجرذ، أفضل أن يكون الراكون |
Hey,eğer biraz uyumak istiyorsam rakunları korkutacak birşeye ihtiyacım var. | Open Subtitles | لو أردت الحصول على قسطاً من النّوم، قد أحتاج شيئاً لإخافة حيوانات "الراكون". |
O zamanlar Pawnee Hastanesi rakunlarla dolup taşıyordu. | Open Subtitles | مستشفى باوني كان مليئ حيوانات الراكون في ذلك الحين |
Çöplerimizi dağıtan rakunlarla sorunumuz var. | Open Subtitles | ... كان لدينا بعض الأزهار ... مع حيوانات (الراكون) و استحقت القمامه بجداره |
Kahrolası Rakunlardan biri işte. | Open Subtitles | واحداً من حيوانات الراكون تلك |
Rakunlardan betersiniz. | Open Subtitles | أنتما أسوأ من حيوانات الراكون |