عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حيّةَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hayattaydı
| Hayır. Bakın ben ordan ayrıldığımda kadın hala hayattaydı. | Open Subtitles | النظرة، عندما تَركتُ هناك، هي كَانتْ حيّةَ. |
| Demek ki, yangın sırasında hayattaydı. | Open Subtitles | لذا، هي كَانتْ حيّةَ أثناء النارِ. |
| Arabadan indiğimde hâlâ hayattaydı. | Open Subtitles | هي كَانتْ حيّةَ عندما هي أنزلتْني. |