| Pekala. O, benim sevgilim değil ve ben senden korkmuyorum. | Open Subtitles | حسناً، إنّه ليس حبيب قلبي وأنا لست خائفة منكِ |
| senden korkmuyorum. | Open Subtitles | أنا لست خائفة منكِ. |
| senden korkmuyorum. | Open Subtitles | لَستُ خائفة منكِ |
| Ne senden korkuyorum ne de o uyduruk velayet tehditlerinden. | Open Subtitles | لست خائفة منكِ أو تهديدك عن الرعاية |
| Aslında, Gloria'ya sana sorması için ısrar ettim, fakat o... biraz Senden korkuyor. | Open Subtitles | بالواقع، حاولت أن أجعل (غلوريا) تدعوكِ لكنها كانت نوعاً ما خائفة منكِ. |
| Sanırım senden korkuyordu, Karen. | Open Subtitles | أعتقد أنها كانت خائفة منكِ , كارين . |
| senden korkmuyorum. | Open Subtitles | أنا لست خائفة منكِ. |
| senden korkmuyorum çocuğum. | Open Subtitles | أنا لست خائفة منكِ يا طفلتي. |
| senden korkmuyorum. | Open Subtitles | انا لست خائفة منكِ |
| senden korkmuyorum. | Open Subtitles | أنا لست خائفة منكِ. |
| senden korkmuyorum. | Open Subtitles | أنا لست خائفة منكِ. |
| senden korkmuyorum. | Open Subtitles | وأنا لستُ خائفة منكِ |
| Öz annen senden korkuyordu. | Open Subtitles | أمكِ كانت خائفة منكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 