| Ataman Graceland'e gelince hayal kırıklığına uğradın mı? | Open Subtitles | هل خاب ظنك في تعيينك هنا في غرايس لاند ؟ |
| 666 Nolu Seks Partisi hikayesi değil diye hayal kırıklığına uğradın mı? | Open Subtitles | هل خاب ظنك لأنها لم تكن مثلاً "حفلة بوكاكي الجنسية للخنازير الجزء 666؟" |
| Beni tanımaya başladığında hayal kırıklığına uğradın mı? | Open Subtitles | هل خاب ظنك عندما تعرفت علي؟ |
| - Biliyorum, biliyorum. Seni hayal kırıklığına uğrattım. | Open Subtitles | أنــــا أعـــلم لقد خاب ظنك فيني |
| - Seni hayal kırıklığına uğrattım mı? | Open Subtitles | هل خاب ظنك في؟ |
| Hayal kırıklığına mı uğradın, Reg? | Open Subtitles | لقد خاب ظنك ، ريج |
| - Hayal kırıklığına mı uğradın? | Open Subtitles | -هل خاب ظنك ؟ -قليلا |
| Beni tanımaya başladığında hayal kırıklığına uğradın mı? | Open Subtitles | هل خاب ظنك عندما تعرفت علي؟ |
| Seni hayal kırıklığına uğrattım. | Open Subtitles | لقد خاب ظنك في |
| Düş kırıklığına mı uğradın? | Open Subtitles | هل خاب ظنك ؟ |
| Düş kırıklığına mı uğradın? | Open Subtitles | هل خاب ظنك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 