| Koltuğumda oturan ve parmağına Alyansını takan hatunun çaresine bakarsan sonra konuşuruz. | Open Subtitles | اترك تلك الفتاة الجالسة على اريكتي ترتدي خاتم زفافك وعندها سنتحدث |
| Seninle ilk tanıştığımda, Alyansını takıyordun, ama hastaneden beri takmıyorsun. | Open Subtitles | عندما التقيت بك لأول مرة كنت تضع خاتم زفافك لكنك لم تضعه منذ خروجك من المشفى |
| Alyansını taktığını düşünecekler. | Open Subtitles | سيفترضون أنك ترتدين خاتم زفافك |
| Meg, nişan yüzüğün küp şeklinde zirkon mu? | Open Subtitles | (ميغ)، خاتم زفافك هل هو مصنوع من الزركونيا؟ |
| -Senin nişan yüzüğün. | Open Subtitles | إنه خاتم زفافك |
| Büyüyüp evlendiğinde, Bu, alyansın olacak. | Open Subtitles | عندما تكبري وتتزوجي، هذا سيكون خاتم زفافك |
| Ve sen dostum, belki yüzüğünü bile geri alabilirsin. | Open Subtitles | وأنت ، يا صديقي ، ربما حتى تستعيد خاتم زفافك |
| Hayır, hayır, hayır, Alyansını görmedim. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا ، لم أرى خاتم زفافك |
| Alyansını çıkarmalısın. | Open Subtitles | عليكّ خلع خاتم زفافك |
| Alyansını çıkarmışsın. | Open Subtitles | انزع خاتم زفافك |
| Bu senin alyansın değil mi? | Open Subtitles | هل هذا خاتم زفافك ؟ |
| Senden nikah yüzüğünü çıkarmanı, ya da bana bir nikah yüzüğü almanı istedim mi? | Open Subtitles | هل سبق أن طلبت منك أن تزيل خاتم زفافك أو تشتري لي خاتم ؟ |
| En son içeri geldiğinde, nikah yüzüğünü çıkartmıştın. | Open Subtitles | آخر مرة كنت هنا خلعت خاتم زفافك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 