| Böyle vahşi taşkınlıklar yaşıyorlar ve neredeyse bir Süper insan gücüne kavuşuyorlar. | Open Subtitles | يحدث لهم تفجر عنيف جدا مثل قوي انسانيه خارقه تكون خاصه بالمياه |
| Ben tüm zamanımı Süper kahraman olmak için harcamaya başladım | Open Subtitles | انا حولت نفسي إلى فتاة خارقه وهو يحاول تخريب اعمالي .. الخ وهذه قصتي |
| Clark, gerçekte hiçbir gücün olmayan bir dünyada, sen kendine Süper güçler vermeyi seçtin. | Open Subtitles | ..كلارك. في عالم حيث ليس لديك حقا قوه، إخترت إعطاء نفسك قوى خارقه. |
| Bir Süper kahraman için çok yavaşsın. | Open Subtitles | بالنسبه لبطله خارقه لست سريعه هل أنت بخير؟ |
| Hz. Muhammed hayatı boyunca vahiyler hariç, kendisinin mucizevi güçleri olduğunu, kendisine ithaf edilen sıra dışı mucize ve işaretleri sürekli reddetmiştir. | Open Subtitles | طوال حياة محمد نفى وبثبات ان لديه اي معجزات خارقه |
| Bize bahsetmediğin özel güçleri olmadıkça dayanamaz. | Open Subtitles | الا اذا كان لديه قوة خارقه لم تخبريني عنها , علينا ان نساعده |
| Bak sen, kızımız gücünü kullanıp Süper kahraman da olurmuş. | Open Subtitles | انظري الى حالك وانت تستخدمي قواك لتكوني بطله خارقه |
| Süper bir motosikleti benden sır olarak saklayabileceğinizi mi düşündünüz? | Open Subtitles | بالله عليك هل تعتقد أنك يمكنك أن تبقى دراجه خارقه خفيه عنى ؟ |
| Unutmayın, Süper güçleriniz olabilir ama kurşun geçirmez değilsiniz. | Open Subtitles | تذكري أنك ربما تملكين قوى خارقه لَكنَّكِ لَسْتِ مضاده للرّصاصَ |
| Aslında ben Süper Kızım, ben her şeyi yaparım. | Open Subtitles | اساسى بشكل خارقه فتاه انا شئ اى افعل يجعلنى وهذا |
| Zaten, sıradan bir muhafız nasıl bir grup Süper suçluyla iş çevirebiliyor ki? | Open Subtitles | أعني، كيف لحارس عشوائي التورط مع مجموعه خارقه من المجرمين باى حال؟ |
| Süper güçlerinin olması harika bir şey olmalı. | Open Subtitles | يجب ان يكون لديك طاقه خارقه للطبيعه |
| Tamam. Sana inandım. Papayaların Süper! | Open Subtitles | حسناً اصدقك الان, بابــياتك خارقه |
| Bak sen, kızımız gücünü kullanıp Süper kahraman da olurmuş. | Open Subtitles | انظر لحالك وانت تستخدمي قواك* *لتكوني بطله خارقه |
| Şu haline bak, güçlerini kullanıyorsun, Süper kahramanlıklar yapıyorsun. | Open Subtitles | انظري لحالك وانتِ تستخدمي* *قواك لتكوني بطله خارقه |
| Belki de ben, başka gezegenden gelmiş, Süper garip bir yaratığımdır. | Open Subtitles | حسنآ,ربما أنا آمرآه خارقه من كوكب آخر |
| Ve ben de "Prenses Diana'nın Süper güce ihtiyacı yok" demiştim. | Open Subtitles | فقلت: تنكر الأميره " ديانا" لا يتطلب قوه خارقه |
| Evet, biliyorum, sen Süper kızsın. | Open Subtitles | خارقه فتاه بانك اعرف , نعم نعم |
| Bu pisliğin Süper güçleri var bir de. | Open Subtitles | وايضا تمتلك , قوى خارقه |
| İnanılmaz güçleri var. | Open Subtitles | إن له قوه خارقه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 