"خارق للعادة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Paranormal
• Olağandışı
• Olağanüstü

Bu daha önce çektiğimiz hiçbir Paranormal şeye benzemiyor.
إنه موضع خارق للعادة مثير فعلاً بخلاف أي شئ صورناه من قبل

Bu Olağandışı. Çünkü pirinçte, bunu iyi algılayın, pirinçte bile 38 bin gen olduğu biliniyor.
هذا خارق للعادة. لأن الأرز ، ركزوا معي، الأرز من المعروف أنه يحتوي علي 38 ألف جين.

Ben Vincent Cochet. Olağandışı Olaylar Araştırmacısı.
أنا السيد فينسيت كوشيه وانا محقق خارق للعادة

Şiddetli sıcaklıkta harekete devam edip yemek bulma ve sonunda bu en haşin yerlerde başarılı olma yetenekleri gerçekten Olağanüstü.
إن قدرتهم على السير تحت الشمس الحارقة و إيجاد الغذاء و البقاء على قيد الحياة في أشرس مظاهر الطبيعة لشيء خارق للعادة

Olağanüstü bir yer. Afrika'nın gelişmesiyle ilgili konuları özellikle vurguluyoruz, çünkü bu alanlarda Afrika'da çalışan bilim adamlarının bir rekabet avantajı olacaktır.
إنه لمكان خارق للعادة. نحن نركز على كل المجالات المتعلقة بشدة بتطور مستقبل إفريقيا لأن و في هذه المجالات يعمل العلماء في إفريقيا , و سيكون لديم ميزة تنافسية

Bu yolculuklar sırasında bir de şu oldu- ki çok Olağandışı birşey- yeni bir canlı türüyle dünyanın neresine gittiysem karşılaştım.
و ما حدث يضا هو في سياق هذه الاسفار-- و كان شيء خارق للعادة -- هو ان كل مكان قد ذهبت اليه في العالم ، التقيت باصناف بشرية جديدة.

Olağandışı bir şey.
شيء خارق للعادة.

Son zamanlarda şansımızın Olağanüstü olduğu bir gerçek.
حسنا , حظنا كان خارق للعادة مؤخرا .

Kendisi Olağanüstü biridir.
وهو خارق للعادة إلى حد ما.

- Olağanüstü bir şey.
شئ خارق للعادة