"خاصّتي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Benimki
• benimkini
• kendiminkini

Ama Benimki ucuz bir taklit, o yuzden cok rahat kirilabiliyor.
خاصّتي تقليد رخيص ينكسر بسهولة

Ama Benimki ucuz bir taklit, o yüzden çok rahat kırılabiliyor.
خاصّتي تقليد رخيص ينكسر بسهولة

Benimki daha eğlenceli.
لعبتك مملّة، بينما خاصّتي تفوقها إثارةً

İstediğin zaman benimkini kullanabilirsin.
باستطاعتك أن تأخذ خاصّتي وقتما تشاء

- benimkini alabilirsiniz.
- سيكون رائعا ان احضرتِ لي قهوة - اذن خذ خاصّتي

Çocuklarınızdan biri, patlamış mısırınızı devirmişti ben de kendiminkini vermiştim.
أحد أطفالك سكب بوشاره، ومن ثم أعطيته خاصّتي.

Sanırım Benimki geliyor. Benimki geliyor.
أظنّ خاصّتي قادمة.

Benimki hediyeydi.
خاصّتي كانت هدية.

Benimki hâlâ vardiyasının tam ortasında. Ben gidip bir bakayım ona.
حسنٌ، إنّ (هستر) خاصّتي في منتصفِ نوبته.

Benimki kimlik hırsızı değilmiş, yani bu seninki olduğu anlamına geliyor. Hırsız kadınmış.
(هستر) خاصّتي ليس سارق الهويّة، مما يعني أنّها من معك.

- Benimki var mi?
هل لديك خاصّتي ؟

- Harika. Benimki Nick Cannon'dan daha kremalı.
خاصّتي مُذاب أكثر من (نيك كـانون).

- Evet, Benimki seninki kadar güzel olmadı.
-أجل، خاصّتي ليست ناعمة كخاصّتك .

Benimki Becca, kâkülleri olan.
(خاصّتي هي (بيكا تلك التي مع قصّة الشعر

Benimki ipek bir şaldı.
خاصّتي... شال حرير.

Benimki Nick Cannon'dan daha kremalı.
خاصّتي مُذاب أكثر من (نيك كـانون).

benimkini bulamadım çünkü.
لأنّه لا يُمكنني أن أجد خاصّتي.

İstersen eğer, benimkini kaşıyabilirsin.
يمكنكِ العبثُ مع خاصّتي إن أردتِ.

Sen unutmuşsundur diye düşündüm o yüzden kendiminkini söylerken seninkini de söyledim.
علمتُ أنّك ستنسى فطلبتهما لك حين طلبت خاصّتي

Eğer sorun olmazsa, kendiminkini getirmiştim.
جلبت خاصّتي اذا كنت لا تمانع