عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خالداَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ölümsüz
| ölümsüz bir bestekâr olmak istiyorsan önce o şeyi nasıl çalacağını öğrenmen gerek. | Open Subtitles | ستُصبح ملحنَ خالداَ ! إن تعلمت كيفية العزف على ذلك الشيء أولاً |
| ölümsüz olacak. | Open Subtitles | سوف يصبح خالداَ |
| Beni ölümsüz yapmıyor. | Open Subtitles | لم تجعلني خالداَ |
| İşte böyle bütün dünyayı ölümsüz yaptık. | Open Subtitles | هكذا جعلنا العالم خالداَ |
| Onu ölümsüz yapacağız. | Open Subtitles | ستجعله خالداَ |