Dedikodu yapmayı sevmem, ama bu hafta sonu seni epey aldattı. | Open Subtitles | لا أحب أن أقبله وأخبره، لكنه خانكِ كثيرا في عطلة نهاية الأسبوع هذه. |
Söyler misin.. seni bir kez mi aldattı yoksa bunu sürekli yapıyor mu? | Open Subtitles | أخبريني بشئ ، هل خانكِ مرة واحدة أم طوال الوقت؟ |
O, sana yalan söyledi, aldattı diye intihar mı etmen gerekiyor? | Open Subtitles | خانكِ, كذب عليك و أقام العلاقات وأنتِ ستنتحرين؟ |
Herkesten çok olmasa da, Karanlık Lord sana ihanet etti. | Open Subtitles | لقد خانكِ سيّد الظلام تمامًا وربما أكثر ممّا فعل بالجميع |
Grace, güvendiğin ve sevdiğin biri sana ihanet etti bu o kadar kötü bir ihanetti ki onun canını almak zorundaydın. | Open Subtitles | (غرايس)، شخص وثقتِ به وأحببتِه قد خانكِ... خانكِ بشكل سيء للغاية، جعلكِ تضطرّين إلى قتله. |
Bobby'den boşandın, çünkü seni aldatmıştı. | Open Subtitles | طلّقتِ (بوبي) لأنّه خانكِ فلماذا تستمرّين بالإعتناء به؟ |
Ama, eğer onun seni aldattığını düşünüyorsan, sırf benim yüzümden onunla kalamazsın. | Open Subtitles | أنا أحبه , لكن اذ اعتقدتِ إنه خانكِ لا يمكنكِ البقاء معه لأجلي |
Öfke. Bilirsin, babam seni aldattığında hepimize ihanet etti. | Open Subtitles | الغضب عندما خانكِ أبي , خاننا جميعاً |
Kocan seni aldattı, öyle değil mi? | Open Subtitles | لقد خانكِ زوجكِ ، أليس كذلك؟ |
Spencer seni tam bir hödük olduğu için aldattı yatakta kötü olduğun için değil. | Open Subtitles | (سبينسر) خانكِ لأنّه أحمق ليس لأنكِ سيئة في الفراش |
Tabi ki seni aldattı. | Open Subtitles | بالطبع لقد خانكِ |
Seni aldattı ve şimdi de Kim'i, seninle aldatıyor. | Open Subtitles | لقد خانكِ والآن يخون على (كيم) معكِ |
Welton seni aldattı mı? | Open Subtitles | -هل خانكِ (ويلتون)؟ |
Babam seni aldattı, anne! | Open Subtitles | لقد خانكِ أبي |
Ama seni aldattı. | Open Subtitles | ولكنه خانكِ |
Seni aldattı. | Open Subtitles | لقد خانكِ. |
Seni aldattı ama. | Open Subtitles | لقد خانكِ. |
O sana ihanet etti anne. İnsanlar bunu yapar. Üstesinden gelirsin. | Open Subtitles | لقد خانكِ يا أمّـاه، إنكِ بشريّة، فلتتقبّلي الأمر! |
ve sana ihanet edenin, şeytan olduğunu? | Open Subtitles | و هو الذي خانكِ ؟ |
sana ihanet etmesine rağmen. | Open Subtitles | حتى بعد ما خانكِ |
Grace, güvendiğin ve sevdiğin biri sana ihanet etti bu o kadar kötü bir ihanetti ki onun canını almak zorundaydın. | Open Subtitles | (غرايس)، شخص وثقتِ به وأحببتِه قد خانكِ... خانكِ بشكل سيء للغاية، جعلكِ تضطرّين إلى قتله. |
Seni aldatmıştı. | Open Subtitles | - كلا لقد خانكِ |
Seni birçok kez aldattığını ve bu yüzden onu terk ettiğimizi biliyorum. | Open Subtitles | أعلم إنه خانكِ العديد من المرات .ولهذا السبب تركناه |
Seni aldattığında ne kadar üzüldüğünü anlattın. | Open Subtitles | كيف خانكِ ، و كيف جرح مشاعركِ |