| Tüm aktif kurabiye adamlar için mükemmel. | Open Subtitles | إنه رائع لكل الرجال السعداء المصنوعين من خبز الزنجبيل. |
| On bin kurabiye eve yetecek kadar kiremidim var. | Open Subtitles | لديّ كميّة كبيرة من القوباء وألف من أماكن خبز الزنجبيل |
| Ofisin zencefilli kek versiyonunu yaparız. | Open Subtitles | نقوم بصنع نسخة من خبز الزنجبيل على شكل المكتب |
| Sakinleş, zencefilli kek. | Open Subtitles | أهدء يا خبز الزنجبيل |
| Öğretmen: Ben Zencefilli çörek adamım. | TED | المعلم : أنا بائع خبز الزنجبيل. |
| Çocuklar: Ben Zencefilli çörek adamım. | TED | أطفال : أنا بائع خبز الزنجبيل. |
| Hey ben Jerry, Ben Ginger Bread House'da Lillith'leyim ve Ben ... | Open Subtitles | أنا جري , في محل خبز الزنجبيل مع ليليث ... |
| Ben Ginger Bread House'da Lillith'leyim ve Ben ... | Open Subtitles | انا في محل خبز الزنجبيل مع ليليث و ... |
| Şu işe bak ki, zencefilli kekten ev yapamıyorum. | Open Subtitles | لقد أتضح الأمر ، بأني لا أستطيع صنع بيوت من خبز الزنجبيل |
| Beni yakalayamazsın, ben tarçınlı kurabiye adamım! | Open Subtitles | فلن تمسك بي أنا رجل خبز الزنجبيل |
| Sen şimdi zencefilli kurabiye evime de laf edersin. | Open Subtitles | "قطع الأشجار جريمة!" تالياً سأراك تناهضين بيت خبز الزنجبيل الذي صنعته |
| Eminim Victor'ın seninle benim gibi kurabiye ev yapacak vakti yoktur. | Open Subtitles | (مهلاً. أراهن بأنّ (فيكتور ... ليس لديه الوقت لكي يصنع ألفاً من أماكن خبز الزنجبيل معك كما أفعل أنا |
| - Zencefilli çörek de katıyorum! | Open Subtitles | -لا تنسـي فتات خبز الزنجبيل |
| Buna benzer bir ormanı daha önce bir kitapta görmüştüm ve buralarda bir yerlerde zencefilli kekten bir evin olması gerektiğini biliyorum. | Open Subtitles | رأيت غابة مثل هذه بأحد الكتب وأعلم أن هناك منزلاً مصنوعاً من خبز الزنجبيل هنا بمكان ما |
| Sana park departmanının zencefilli kekten bir kopyasını yaptık. | Open Subtitles | لقد قمنا بصناعة نسخة مطابقة للأصل لقسم الحدائق -من خبز الزنجبيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 