"ختمه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• mührünü
• mührü
• mühürledi

Kendi mührünü vurmak için tahtından kalkacak,... ..ve yeterince yakına geldiğinde...
و عندما يهبط من عرشه و يعطينى ختمه و عندما يقترب بما يكفى

Onu durdurmak için harcadığınız onca emekten sonra mührünü kırmasının nedeni Rose.
بعد كل العمل الذي ،قمتم به لوقفه كانت هي السبب في أن يكسر ختمه

Arkadaşların onu durdurmadan önce mührünü kırmasını sağlayacağız.
ونتأكد أن يكسر ختمه قبل أن يوقفه أصدقائك

İstediğin kan, mührü çözüldüğü anda anka kuşunun gözünden akan gözyaşıydı.
الدماء التي تريدها هي دمعة الفونيكس عندما ينفك ختمه.

- Kayıp Prens'in yüzüğüyle mühürledi.
لقد ختمه بواسطة خاتم الأمير

Farkında dahi olmadan Leland'ın mührünü kırmasına neden olabilir.
ويمكنها أن تجعلها يكسر ختمه دون أن يدري

Leland'ın yapacaklarıyla ilgili ipucu bulamazsak bir mahşer atlısı daha mührünü kıracak.
لأننا إذا لم نستطع معرفة ما سيفعله (ليلاند) فيكسر فارس آخر ختمه

Leland mührünü kırdı.
كسر ليلاند ختمه.

Leland Schiller mührünü bu şekilde kıracak.
بتلك الطريقة سيكسر ختمه

Leland Schiller'in mührünü kırmasını ayarlamakla meşguldü.
كانت مشغولة جداً بالتخطيط لإخراج (ليلاند) ليكسر ختمه

Leland'ı kefaretle çıkardı yüzlerce insanı Nero Health'da öldürmeye ikna edip nihayet mührünü kırdırdı.
.. أخرجت (ليلاند) بكفالة وأقنعته بأن يقتل (المئات في (نيرو هيلث ويكسر ختمه أخيراً ..

Kocama da mührünü bulduğumu söyleyin.
وأعلما زوجي أني وجدت ختمه

Çünkü her perşembe olduğu gibi şafakta gelir Şerif ile bir bardak şarap içerim, mührünü buraya basar sonra da Prens John'a götürürüm, böylece o da taşradaki durumların iyi olduğunu bilir.
ذلك لأنني أصل عند الفجر كل خميس نشارك قدح نبيذ مع (عمدة البلدة) يختم ختمه هنا آخذه إلى الأمير (جون) ويعرف الأمير أن كل شيء على ما يرام في المحافظات

Leland Schiller dışarıda bir yerlerde mührünü kırmak üzere.
إن (ليلاند شيلر) على وشك كسر ختمه

mührünü tanıyor musun?
أتعرف ختمه ؟

Kendi mührünü kırdı.
لقد كسر ختمه

Red'in damgaladığı mührü kırıyorum.
والذي ختمه (ريد) بنفسه في حضوري