عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خجلٌ من" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
utanıyorum
| Saklandığım için utanıyorum. | Open Subtitles | ...أنا في خجلٌ من الإختباء منه |
| Söylemeye utanıyorum efendim. | Open Subtitles | أنا خجلٌ من قول ذلك، سيدي |
| Kendimden utanıyorum. | Open Subtitles | أنا خجلٌ من نفسي |
| Kendimden çok utanıyorum. | Open Subtitles | إني خجلٌ من نفسي كثيرًا. |
| Çok utanıyorum, ama... | Open Subtitles | أنا خجلٌ من نفسي، ولكنني... |