عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خجولة ان هذا حدث" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gerçekleştiği için utandım
| Anonim olarak yolladım çünkü nöbetimde gerçekleştiği için utandım. | Open Subtitles | لقد بلغت عنه بدون اسم لأني كنت خجولة ان هذا حدث تحت انظاري |
| Hayır, anonim olarak yolladım çünkü nöbetimde gerçekleştiği için utandım. | Open Subtitles | لا, ارسلتها بدون اسم لأني كنت خجولة ان هذا حدث تحت مراقبتي |
| Anonim olarak yolladım çünkü nöbetimde gerçekleştiği için utandım. | Open Subtitles | لقد بلغت عنه بدون اسم لأني كنت خجولة ان هذا حدث تحت انظاري |