عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خجولة بعض الشيء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
biraz utangaç
| - Denedim! - Baba, bunu konuşmuştuk! Tamam, kız biraz utangaç. | Open Subtitles | ـ أبي، لقد سبق وناقشنا ذلك ـ وماذا لو كانت خجولة بعض الشيء |
| Başrollerde biraz utangaç. | Open Subtitles | خجولة بعض الشيء في الأدوار القيادية. |
| Hakkımda bilmen gereken ilk şey... biraz utangaç olduğumdur tatlım. | Open Subtitles | أنني خجولة بعض الشيء |