عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خدش سطحى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çizik
| Sadece bir çizik. Kulaklar çok dayanıklıdır. | Open Subtitles | إنه مجرد خدش سطحى ستعجب كيف يمكن للأذن لأن تكون مرنه |
| İyi. Sadece bir çizik, ufak bir şey. | Open Subtitles | أوه،إنها بخير، إنهُ خدش سطحى. |