eski bir numara. Ekibinden birini öldür ve onlardan olmadığını kanıtla. | Open Subtitles | انها خدعة قديمة , إقتل واحد من زملائك لتظهر انك لست واحد منهم |
eski bir numara. Bir şeyden, birisinden nefret etmelerini sağlayıp insanları birleştir. | Open Subtitles | أوه.إنها خدعة قديمة يا سيد بورديلليس.أن توحد الناس بجعلهم يكرهون شيئاً ما أو شخصاً ما |
Bu karşındakini oyundan attırmak için yapılan eski bir numara. | Open Subtitles | انها خدعة قديمة ليُسَبِّب طردك من المباراة |
Çok eski bir numaradır. | Open Subtitles | خدعة قديمة جداً |
Rusya'ya eski bir numaradır bu. | Open Subtitles | إنها خدعة قديمة في روسيا. |
Bu, çok eski bir numara. Bir kıza dönüşmek. | Open Subtitles | إنها خدعة قديمة التحول إلى فتاة |
Yaşlı bir köpekten eski bir numara. | Open Subtitles | خدعة قديمة للكلاب القديمة |
- Bu çok eski bir numara. | Open Subtitles | -ويكون الموعد الثاني . -تلك خدعة قديمة . |
Bu eski bir numara, bir klasik. | Open Subtitles | أنها خدعة قديمة تقليدية |
eski bir numara. | Open Subtitles | إنها خدعة قديمة. |
- Laboratuvarda öğrendiğim eski bir numara. | Open Subtitles | -إنها خدعة قديمة تعلّمتها في المختبر |
eski bir numara. | Open Subtitles | -إنها خدعة قديمة |
eski bir numara. | Open Subtitles | إنها خدعة قديمة ... |
Ne eski bir numara! Buna kanar mıyım sandın! | Open Subtitles | خدعة قديمة ولن تنطلي عليّ! |
eski bir numara. | Open Subtitles | خدعة قديمة. |