Oralarda takılmama müsaade etmesi için onu kandırdım. | Open Subtitles | لقد خدعته ليدعني أبقى بما يكفي لفهم المكان |
Onu kandırdım, burada yaşamadığımı söyledim. | Open Subtitles | ! لكنني خدعته مع ذلك ! بإخباره أنني لا أعيش هنا |
Belki bir şekilde kandırdım. | Open Subtitles | لعلني خدعته بشكل ما |
Seninle evlenmesi için nasıl bir güneyli işe yaramazı kandırdın? | Open Subtitles | أيّ نوع من القمامة الجنوبية خدعته ليتزوج بكِ؟ |
Bunu sen yaptın. Onu kandırdın. | Open Subtitles | -أنتِ فعلتِ هذا، أنتِ خدعته |
Kitabı almayacağını söylemiştin. - Beni aldattın! | Open Subtitles | لقد قلت أنك لن تأخذ الكتاب وكذبت علينا لقد خدعته |
Benim seçtiğim bir bilardo topuyla numarasını yapması için nakit on bin. | Open Subtitles | عشرة آلاف نقداً لو نفّذ خدعته بكرة بلياردو من اختياري |
Onu ben kandırdım. | Open Subtitles | خدعته للقيام بالأمر. |
Onu kandırdım. | Open Subtitles | خدعته |
Seni kandırdım! | Open Subtitles | خدعته |
Onu kandırdım. | Open Subtitles | خدعته |
Onu kandırdım, değil mi, Bill? | Open Subtitles | لقد خدعته ، صحيح يا ( بيل ) ؟ |
Onu kandırdım ya da kandırmadım ama... | Open Subtitles | (راي)، لقد خدعته أو لم أخدعه لكن... |
- Ray'i. Önce onu kandırdım, sonra da öldürdüm. | Open Subtitles | (راي)، خدعته أولاً ثم قتلته |
Onu kandırdın. | Open Subtitles | لقد خدعته |
Onu kandırdın. | Open Subtitles | لقد خدعته. |
kandırdın adamı. | Open Subtitles | لقد خدعته. |
Onu kandırdın. | Open Subtitles | لقد خدعته |
Onu aldattın, beni değil. | Open Subtitles | لقد خدعته,لم تخدعني |
- Onu aldattın! - Biliyorum. | Open Subtitles | -لقد خدعته |
Evet, sihirbaz numarasını hazırlarken dikkatleri dağıtmak için vardır. | Open Subtitles | أجل، لتشتيت انتباه المتفرجين ريثما يعدّ خدعته |