Başından sonuna kadar hepimizi kandırdı ama sonunda dürüst yanı ağır bastı sanırım. | Open Subtitles | خدعنا جميعاً حتى النهاية لكن أخمّن أن طبيعته الصادقة ظهرت أخيراً |
Ve kendine vatansever diyor. Onca zaman boyunca, kendi evimde bir hain beslemişim. hepimizi kandırdı. | Open Subtitles | يدعو نفسه بالمحبّ للوطن بينما طوال الوقت كان لديّ خائن في منزلي ، لقد خدعنا جميعاً |
Nasıl biriydi bilmiyordun ki. hepimizi kandırdı. | Open Subtitles | لم تكن تعرفه على حقيقته لقد خدعنا جميعاً |
Görünen o ki Flexo hepimizi kandırdı. | Open Subtitles | يبدو أن فليكسو قد خدعنا جميعاً ...و بالأخص أنا |
Evet, belli ki hepimizi kandırdı. | Open Subtitles | أجل، أعتقد أنه خدعنا جميعاً |
hepimizi kandırdı. | Open Subtitles | لقد خدعنا جميعاً |
hepimizi kandırdı. | Open Subtitles | لقد خدعنا جميعاً |
Bak, hepimizi kandırdı, sen, Fred, FBI. | Open Subtitles | . اسمع لقد خدعنا جميعاً .. أنت، (فريد)، المباحث الفيدراليّة |
Declan hepimizi kandırdı. | Open Subtitles | "ديكلين" خدعنا جميعاً. |
- hepimizi kandırdı. | Open Subtitles | -إنـّه خدعنا جميعاً . |
Blackwell, hepimizi kandırdı. | Open Subtitles | (بلاكويل) لقد خدعنا جميعاً |