عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خدمتك أيها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sizin için
| Sizin için ne yapabiliriz papaz efendi? | Open Subtitles | كيف نستطيع خدمتك أيها المحترم؟ |
| Sizin için ne yapabilirim Ajan Bouchard? | Open Subtitles | بماذا يمكنني خدمتك أيها العميل (بوشارد)؟ |
| Sizin için ne yapabilirim general? | Open Subtitles | كيف بوسعي خدمتك أيها اللواء؟ |