عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خدمنا معاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
beraber görev yaptık
-
birlikte hizmet ettik
| Çavuşumdu ve Afganistan'da beraber görev yaptık. | Open Subtitles | أنا والرقيب خدمنا معاً في أفغانستان. |
| Danny, Billy ve ben beraber görev yaptık. | Open Subtitles | يا (داني)، (بيلي) وأنا خدمنا معاً |
| Bu Philippe Sauvage. Afganistan ve Irak'ta birlikte hizmet ettik. | Open Subtitles | هذا "فيليب ساوفاج" خدمنا معاً في افغانستان والعراق |
| Evimizden uzakta birlikte hizmet ettik. | Open Subtitles | و خدمنا معاً بعيداً عن موطننا |