عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خدمَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hizmet
| Adam masalara hizmet edip hayatının boşu boşuna akıp gittiğine şahit oluyordu. | Open Subtitles | هذا الرجل خدمَ على الطاولات وشاهدَ حياته تحصل من دونه على الأرجح أن الموت أفضل له |
| Bir zamanlar Sessiz Kral'a hizmet eden görünmez bir şövalye varmış... | Open Subtitles | كانَ يا مكان هنالكَ فارسٌ خفي الذي خدمَ الملكَ الصامت |
| Boston halkına hapisteyken hizmet etmişti. | Open Subtitles | خدمَ الناس الطيبين في (بوسطون) بينما كانَ مسجوناً |
| Bu adam ülkesine hizmet etmiş. | Open Subtitles | هذا الرجل خدمَ بلاده. |