عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خربت كل شئ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Her şeyi mahvettim
| Dünyanın en güzel kızı benimdi ama Her şeyi mahvettim. | Open Subtitles | كانت لدي أجمل فتاة في العالم, ولكني خربت كل شئ |
| Her şeyi mahvettim yine. | Open Subtitles | لقد خربت كل شئ الأن الأحداث تتغير |
| Her şeyi mahvettim. | Open Subtitles | خربت كل شئ. |
| Her şeyi mahvettim. | Open Subtitles | خربت كل شئ. |