| Her ikisi de hazır olunca, bir tuvalet, bir duş odası inşa ediyorlar ve elbette bir su kulesi, yüksekte bir Su deposu. | TED | وعندما يكون الطرفان جاهزان، يبنون المرحاض والحمام وكذلك يتم بناء برج ليحمل خزان المياه المرفوع. |
| Su deposu yüzünden. su deposunda saklanıyormuş. | Open Subtitles | بسبب خزان المياه كانت مختبئة بخزان المياه |
| Cesedi kendi otelinin terasındaki 500 litrelik su deposunun dibinde bulundu. | Open Subtitles | تم العثور على جثته على شرفة الفندق بنفسه .. تحت خزان المياه لتر 500. |
| Su tankı sızıntısı. | Open Subtitles | تسريب في خزان المياه |
| Ona morfin verdin ve bayıImasını bekledin, daha sonra da onu su tankına attın. | Open Subtitles | أنت ضخت لها كامل من المورفين لك حدث لديك الكذب في جميع أنحاء الشقة، ثم ألقيت لها في خزان المياه. هذا ليس صحيحا. |
| Su tankında bir çatlak oluştu. | Open Subtitles | خزان المياه قد تعرض لشرخ. |
| Onu bağladım ve su tankının içine bıraktım. | Open Subtitles | وقمتُ بخنقِها ووضعِها في خزان المياه |
| Hayır. Kızın su deposuna bir şey düşürmüş ve kaybetmiş. | Open Subtitles | لا، لكن الشيء الذي تضعه ابنتك على أذنها وقع في خزان المياه |
| Su deposu yüzünden. su deposunda saklanıyormuş. | Open Subtitles | بسبب خزان المياه كانت مختبئة بخزان المياه |
| - Islak mı? Su deposu. Telefon Takip Cihazı Wes Gibbins'in telefonu bulunuyor... | Open Subtitles | خزان المياه أنت تُبالغ |
| Islak mı? Evet, Su deposu yüzünden. | Open Subtitles | نعم ، من خزان المياه |
| Tükenmiş nükleer yakıt çubukları su deposunun içine battı. | Open Subtitles | قضبان الوقود النووية مغمورة في خزان المياه. |
| Tükenmiş nükleer yakıt çubukları su deposunun içine battı. | Open Subtitles | قضبان الوقود النووية مغمورة في خزان المياه. |
| - Dışarıda çamaşır asıyordum... ve su deposunun üzerinde bir ışık gördüm. | Open Subtitles | - كنتُ أعلق الملابس المغسلة - ورأيتُ نوراً على خزان المياه |
| Ana su tankına da koydum. | Open Subtitles | لقد وضعتها في خزان المياه الرئيسي أيضاً |
| Evlat, su deposuna gidersen dayağı yersin. | Open Subtitles | سوف أوسعك ضرباً يا ولد لو رأيتك مرة أخرى عند خزان المياه |
| Yükü boşalttığımızda, balığı su deposuna atacağız. | Open Subtitles | عندما نفرغ الحمولة سوف نرمي السمك في خزان المياه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 