Amerikan kamuoyu, bu kadar kısa süren bir çatışmada bu denli kayıp verilmesi karşısında şoka uğradı. | Open Subtitles | أصيب الرأى العام الأمريكى بصدمة بالغة من وقوع خسائر بشرية ثقيلة كهذه فى قتال قصير الأمد كهذا |
Benim hatam. o olayda hiç kayıp yokmuş. | Open Subtitles | ذلك خطأئي لم يكن هناك أي خسائر بشرية |
Savaş uzadıkça tükenmişliğin, yokluğun, hastalığın ve bu tür şeylerin etkisiyle kayıp vermeye başlıyorsunuz. | Open Subtitles | ... فى حرب طويلة الأمد كهذه تتكبد خسائر بشرية ناجمة عن الأثار ... الجانبية للأجهاد، الحرمان الأمراض، أشياء من هذا القبيل ... |
- Hiç kayıp vermedik. | Open Subtitles | "بدون أيّة خسائر بشرية" |