| Yıldırım var. Yüksek miktarda statik elektrik var. | Open Subtitles | نحن عندنا برق , um، خشخشة كهرباء في الإمكانية العالية. |
| BlackChip'in statik IP'sini saymazsak! | Open Subtitles | ماعدا... a مراقبة BlackChip خشخشة آي. بي . |
| Birden ağaçtaki bir hışırtı, dallara bakmamı sağladı. | Open Subtitles | خشخشة في الشجرة جعلتني أنظر للأغصان في الأعلى |
| Ama rüzgârda sallanan bir dal hışırtı çıkartınca... | Open Subtitles | لكن خشخشة أوراق الأشجار وفروعها... |
| Ve titretiyor, erguvani perdelerin ipeksi, kederli, belirsiz hışırtısı | Open Subtitles | وكل صوت خشخشة حرير حزينه من الستار القرمزي سبب لي قشعريره |
| Boşanma kağıtlarının hışırtısı gibiydi. | Open Subtitles | مثل خشخشة ورق الطلاق |
| Bir hışırtı var. | Open Subtitles | هُناك خشخشة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 