"خصمك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• rakibin
• rakibinin
• Rakibini
• rakibinizi
• Rakibine
• rakibinizin
• düşmanın
• Düşmanının
• rakibiniz
• rakip
• karşı
• düşmanınız
• rakibinden
• rakibinle

Şunu bilmelisin ki rakibin de 11. yarışmada. Tıpkı senin gibi.
يجب أن تعرف أن خصمك الآن في التحدي الـ11 الآن معكَ

Hiç saldırmadığın halde rakibin yorulana kadar beklersin.
إلا إنك لا تهجم بل تنتظر حتى يصيب الإنهاك خصمك

Judo fırsatları değerlendirmedir, rakibinin enerjisini yakalayıp onu bir şekilde kullanmaktır.
‫الجودو يدور حول استغلال ‫والتقاط طاقة خصمك ‫واستخدامها، بطريقة أو بأخرى.

rakibinin yapacağı hamleyi çok daha önceden çözüp ona göre taktik kurmalısın.
المباراة تحدد على حسب عدد الحركات التي تتوقع أن يقوم بها خصمك.

Bu da beni öğrendiğim ikinci şeye getiriyor: Rakibini asla hafife alma.
وهذا يقودني إلى الدرس الثاني : لا تقلل من شأن خصمك أبداً.

rakibinizi, ayaktayken savurup sırt üstü düşürseniz o zaman 3 puan kazanırsınız.
إن ألقيت خصمك على ظهره من وضعية الوقوف فستحصلين على ثلاث نقاط

Eğer rakibin şahına tuzak kurup yakalayabilirsen kazanırsın.
إذا قبضت على شاه خصمك الآخر وحجزته، تفوز عندها

Daha sonra rakibin gardını düşürdüğü an, ona saldır.
عند فعلك لهذا، ستكون هناك ثغرةً عند خصمك لفترةٍ وجيزة، عند هذه اللحظة وجه ضربتك.

Tek gerçek rakibin hüküm giymiş bir terörist olunca yardımı oluyor.
حسناً , ذلك يجدى عندما يكون خصمك الحقيقى سجين إرهابي

rakibin öldürmek için dövüşürken sen böyle dövüşürsen kayberdersin.
خصمك يلعب كي يقتلك بينما أنت لا انت قاتلت كمخرج المسرح و فزت بطريقة صعبة

Muhtemel her hamleyi bilirsen rakibinin bir sonraki hamlesini öngörebilirsin.
إن عرفت كل حركة, يمكنك توقع حركة خصمك التالية قبله.

Evet. Bunu duyarak, rakibinin bir sonraki hareketini bilebilirsin.
نعم, بسماع ذلك, يمكنك معرفة حركة خصمك التالية

Sen bilinçsizce rakibinin içeriğindeki metalleri algılayabiliyorsun, ve tekniğini onları yok etmek üzere ayarlıyorsun.
لقد قمت لا إراديا بمعرفة المعادن التي يستخدمها خصمك, و لقد قمت بتعديل تقنياتك لكي تدمرهم

Yani kazanma katları sadece 1, 3 ve 4 değil aynı zamanda 5 ve 6 çünkü oradan Rakibini 2'ye gönderebilirsin.
إذاً ليس فقط 1، 3، و4، هم مستويات فوز، بل وكذلك 5 و 6، حيث بإمكانك أن ترسل خصمك إلى 2 منهما.

7'den yapılacak muhtemel her hamle Rakibini kazanma katına gönderir, bu da onu başka bir kaybetme katı yapar.
من 7، جميع الخطوات الممكنة سترسل خصمك إلى مستوى فوز، مما يجعله مستوى خاسر آخر.

Rakibini asla hafife alma. Ve sana sunduklarını asla alma.
لا تقلل أبدا من شأن خصمك لا تأخذ أبدا ما يعرضه عليك

rakibinizi öldürmek için hangi metodu kullanırsanız kullanın dışarı çıkamazsınız, teslim olamazsınız.
لا تهم الطريقه الى التى تستخدميها فى قتل خصمك لا نستطيع المغادره ولا الاستسلام

Rakibine haber verdireyim. Sahada onun kalkanını ara.
سأعلم خصمك بذلك ابحث عن ترسه فى الميدان فوراً

Eğer bir boks maçı yapıyorsanız, ölülerden rakibinizin kolunu bloke etmesini isteyebilirdiniz.
إذا كنت تتنافس في مباراه ملاكمة فلربما تسأل الموتى بأن يعيق ذراع خصمك

düşmanın saklanacağı en iyi yer neresidir?
ما هو أفضل مكان يجب أن يختبئ به خصمك ؟ في آخر مكان يمكن أن تنظر فيه

Düşmanının hamlelerini değil, kendininkileri kontrol edebilirsin.
إليكِ الأمر، إذا لم تتحكّمي في قطع خصمك فأنتِ تتحكّمين بقطعك فحسب.

Turnuvada mücadele ederken, rakibiniz bir yılan saldırısına uğrayacak ve rakibiniz felç olacak
عندما تقاتل فى المسابقة .. ّ حدد خصمك بأستخدام هذا الدرع ثم ..

rakip, eninde sonunda şüphe uyandırıp sorgulandığında. ... kurbanın yatırımı, dolayısıyla zekâsı da sorgulanmış olur. .
معناه أن استثمارات خصمك في هذا زكية لن يقبل أحد هذا

Bir anlaşma yaparken, karşı tarafın kırılma noktasını öğrenmeniz gerekir.
عند عقد أي اتفاق ، يجب أن تعرف نقطة انكسار خصمك

Unutmayın, ben sizin düşmanınız değilim, Sayın Başkan.
فقط تذكري انني لست خصمك ياسيدتي الرئيسة

Ders 1 asla rakibinden gözlerini kaçırma.
الدرس الاول يجب أن تنظري إلى خصمك

Gördün mü, rakibinle karşılaştığında bıçağını böyle tutarsan daha iyi kontrol sağlarsın.
أرأيت؟ حينما تحمل السكين بالنصل وأنت تواجه خصمك يكن تحكّمك أفضل