| 12 yıl içinde sadece bir kez kavga ettik, tek ciddi kavgamız. | Open Subtitles | لقد خضنا شجاراً واحداً منذ 12 عام، لقد كان شجار واحد جدي. |
| Dün gece büyük bir kavga ettik ve o kaçtı gitti. | Open Subtitles | خضنا شجاراً كبيراً ليلة أمس، وترك المكان مُسرعاً. |
| Bilirsiniz dün büyük bir kavga ettik o benim gizli şifremi öğrenmek istiyor. | Open Subtitles | كنا قد خضنا شجاراً... عنيفاً بالأمس, و... في الواقع, تريد أن تعرف رمزي السري |
| Çok fena kavga ettik. | Open Subtitles | لقد رحلوا خضنا شجاراً حامي الوطيس |
| Son görüştüğümüzde kavga etmiştik. | Open Subtitles | لقد خضنا شجاراً بآخر مرّة رأينا فيها بعضنا البعض. |
| Dün gece oldukça kötü kavga ettik. | Open Subtitles | خضنا شجاراً عنيفاً الليلة الماضية |
| Yemekte kavga ettik ve sanırım bu gece koltukta uyuyacağım. | Open Subtitles | -لقد خضنا شجاراً كبيراً على الغداء ... -يبدو أنني سأنام على الأريكة الليلة... |
| Haley'le yeniden kavga ettik. | Open Subtitles | انا و هايلي خضنا شجاراً اخر |
| Bak. kavga ettik ama kavga biter bitmez çekti gitti. | Open Subtitles | لقد خضنا شجاراً لكن( لوك)غادربعدهامباشرة. |
| kavga ettik, aldı başını gitti. | Open Subtitles | خضنا شجاراً وألقي القبض عليه |
| Bırakmadan önceki gece bir kavga etmiştik. | Open Subtitles | خضنا شجاراً في الليلة التي تسبق رحيلي. |
| - Beş hafta önce, kavga etmiştik. | Open Subtitles | قبل خمسة اسابيع، خضنا شجاراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 