عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خطأكما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sizin suçunuz
| O ölüyor, ve bu sizin suçunuz. | Open Subtitles | إنه يموت و هذا خطأكما |
| Bu sizin suçunuz değil. | Open Subtitles | هذا ليس خطأكما. |
| Bilesiniz diye söylüyorum, bu sizin suçunuz değil. | Open Subtitles | لعلمكما، هذا ليس خطأكما. |
| Hepsi sizin suçunuz değildi. | Open Subtitles | إنّه ليس خطأكما تماماً . |