عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خطأً جسيمًا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hata yapıyorsunuz
-
gerçekten kötü bir
| Büyük bir hata yapıyorsunuz. | Open Subtitles | لقد إرتكبتَ خطأً جسيمًا |
| Büyük bir hata yapıyorsunuz. | Open Subtitles | تقترفون خطأً جسيمًا. |
| Büyük bir hata yapıyorsunuz. | Open Subtitles | تقترفون خطأً جسيمًا. |
| Dördünüz bir arada olmak için gerçekten kötü bir şey yapmış olmalısınız. Bir dakika! | Open Subtitles | لابد أني ارتكبت خطأً جسيمًا كي يجتمع أربعتكم هنا |
| Dördünüz bir arada olmak için gerçekten kötü bir şey yapmış olmalısınız. | Open Subtitles | لابد أني ارتكبت خطأً جسيمًا كي يجتمع أربعتكم هنا |