عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خطإي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hatam
| Sorun yok, benim hatam. | Open Subtitles | لا بأس في ذلك, لقد كان خطإي {\pos(192,220)} |
| Benim hatam değil. Benim hatam değil. | Open Subtitles | ليس خطإي. |
| Hepsi benim hatam. | Open Subtitles | هذا كله خطإي |
| Benim hatam. | Open Subtitles | إنه خطإي |
| Benim hatam. | Open Subtitles | انه خطإي |
| Hayır, doğru. Hepsi benim hatam. | Open Subtitles | هذا كله خطإي |