عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خطبني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nişanlandık
| Erkek arkadaşım işsiz... ve biz nişanlandık. | Open Subtitles | لأن حبيبي بدون عمل وقد خطبني بالفعل |
| Sana bir haber getirdim. Bay Collins ve ben... nişanlandık. | Open Subtitles | جئت هنا لأبشرك بخبر سعيد لقد خطبني سيد (كولينز) |
| Sana bir haber getirdim. Bay Collins ve ben... nişanlandık. | Open Subtitles | جئت هنا لأبشرك بخبر سعيد لقد خطبني سيد (كولينز) |
| Geçen gece nişanlandık. | Open Subtitles | لقد خطبني ليلة البارحه ! |