عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خطتك السرية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gizli planın
| Tess ile senin gizli planın yüzünden karşı karşıya geldik. | Open Subtitles | تيس) وأنا كان لدينا مناقشة) غير متوقعة حول خطتك السرية |
| Tavşanlar. Demek gizli planın bu. | Open Subtitles | أرانب، إذن تلك هى خطتك السرية |
| Savaşı kazanmak için gizli planın bu mu? | Open Subtitles | خطتك السرية للانتصار بالحرب؟ |