عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خطراً على صحتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sağlığa zararlıdır
| O halde neden geçit yolunun başına "Geçit yolculuğu sağlığa zararlıdır" diye bir tabela koymuyoruz? | Open Subtitles | إذا لماذا لانضع لافته على مدخل القاعده... نكتب بها " السفر بالبوابه خطراً على صحتك"؟ |
| New York sağlığa zararlıdır. | Open Subtitles | (نيويورك) تعتبر خطراً على صحتك. |