عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خطر ببالك أبداً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hiç aklına geldi
| Peki onun seni bir kukla olarak kullandığı hiç aklına geldi mi? | Open Subtitles | هل خطر ببالك أبداً أن تكون أنت مصدر بالنسبة لها؟ |
| Peki onun seni bir kukla olarak kullandığı hiç aklına geldi mi? | Open Subtitles | هل خطر ببالك أبداً أن تكون أنت مصدر بالنسبة لها؟ |
| Senin şoförüm olmanı istemeyeceğim hiç aklına geldi mi? | Open Subtitles | هل خطر ببالك أبداً أنني ربما لا أريدك أن تقود بي؟ |