عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خطواتكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Adımına
| Adımına dikkat et. Bu merdivenler biraz ürkütücü. | Open Subtitles | راقبي خطواتكِ الآن هذا الدرج مخيف قليلاً |
| Adımına dikkat et kız kardeş. | Open Subtitles | راقبى خطواتكِ أيتها الفتاة |
| Dikkat et. Adımına dikkat et, Roberta. | Open Subtitles | (إحترسيّ ، راقبيّ خطواتكِ ، يا (روبيرتا |
| Adımına dikkat et. | Open Subtitles | راقبي خطواتكِ |
| Molly, Adımına dikkat et! | Open Subtitles | مولي), راقبي خطواتكِ) |