| Bağış yapmak için çatıda çocukların bir kaç eşyasını topluyordum, ve istemeden bir oyuncak kamyona bastım ve düştüm. | Open Subtitles | لا، كنت أجلب بعض من أغراض الطفلين من العلية لأمنحها للعمل الخيّر ودون قصد، خطوت على شاحنة لعبة |
| - Sadece şuraya bastım. | Open Subtitles | لا أعرف لقد خطوت على عين الصورة |
| Çikolata! Çikolataya bastım! | Open Subtitles | شيكولاته , لقد خطوت على شيكولاته |
| Kafama bastın Jimmy ! | Open Subtitles | لا تخطو على عينى لقد خطوت على جبهتى يا "جيمى" |
| Tuzağa bastın değil mi? | Open Subtitles | لقد خطوت على فخ، ألم تفعلها ؟ |
| Sorun var mı? - Saçına bastım. | Open Subtitles | لقد خطوت على شعرها |
| Ardından bir portakala bastım sonra da bu. | Open Subtitles | ...ثم خطوت على البرتقاله و هذا |
| Sanırım bir şeyin üstüne bastım. | Open Subtitles | أعتقد أنني خطوت على شيء |
| Böreğimin üstüne mi bastın? | Open Subtitles | لقد خطوت على سندويتشي أنا آسفة... |
| Camın üstüne falan mı bastın? | Open Subtitles | هل خطوت على زجاج مكسور ؟ |
| Yüzüme bastın. | Open Subtitles | -اللعنة! لقد خطوت على وجهى |
| Okulun armasına bastın. | Open Subtitles | لقد خطوت على شعار المدرسة ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 