Bu çok tehlikeli olabilir. Oraya gelmemi ister misin? | Open Subtitles | قد يكون هذا خطيراً للغاية, هل تريديني أن آتي ؟ |
Şimdi biliyorsun. Bu çok tehlikeli olacaktı size söyledi. | Open Subtitles | هم يعرفونك الآن ، لقد قلت لك . أن هذا سيكون خطيراً للغاية |
Oraya bir grup BM muhafızının gitmesi çok tehlikeli olur. | Open Subtitles | الذهاب لهناك بالنسبة لمجموعة من جنود الأمم المتحدة سيكون خطيراً للغاية |
Cerrahi bir uygulama için çok tehlikeli bir durum. | Open Subtitles | كان يمكن أن يكون أمراً خطيراً للغاية له إجراء عمليات جراحيّة في حالته |
OSHA bunu çok tehlikeli buluyor. | Open Subtitles | شيئُاً ما إدارة الأمن والصحة المهنية قالته وكان خطيراً للغاية. |
Duyduğuma göre çok tehlikeli olabilirmiş. | Open Subtitles | لأنني سمعت بأن ذلك خطيراً للغاية |
Bu şey de çok tehlikeli. | Open Subtitles | كما تعرف، كان خطيراً للغاية... |
çok tehlikeli görünüyor. | Open Subtitles | هذا أيضا يبدو خطيراً للغاية |
O yapılacak çok tehlikeli bir şeydi. | Open Subtitles | كان هذا تصرفاً خطيراً للغاية |
çok tehlikeli. | Open Subtitles | إنه أمراً خطيراً للغاية. |
Gidip çok tehlikeli bir şey yapalım. | Open Subtitles | دعنا نفعل شيئاً خطيراً للغاية |
Bu çok tehlikeli. | Open Subtitles | أنَ الأمر خطيراً للغاية |
Norton çok tehlikeli bir adamdı. | Open Subtitles | (نورتن) كان رجلاً خطيراً للغاية. |
O da Atherton'ı sevmiyordu, ama onlara karşı bir hack girişimi çok tehlikeli olabilirdi. | Open Subtitles | ...لم يحب (آثيرتون) أيضاً، لكن اعتقد أن تحريض مخترق ضدهم سيكون خطيراً للغاية |